2026年2月2日，加拿大发布G/TBT/N/CAN/768号通报，发布《机动车安全法规》修订草案。负责机构为加拿大交通部。此次修订更新《加拿大机动车安全标准（CMVSS）101》中的要求，以体现当前车辆中数字车速表的普遍使用情况。明确了《CMVSS 205》中的标识编码要求。将《CMVSS 101》中的表格移至《技术标准文件（TSD）101》中。明确了《机动车安全法规》及各类《技术标准文件》中的双语语言要求。